1º dia - PORTO ALEGRE: Apresentação no aeroporto para embarque em voo com conexão e destino a Toronto.
2º dia - ...TORONTO: Chegada. Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Restante do dia livre para se ter um primeiro contato com esta linda metrópole canadense. Hospedagem.
3º dia - TORONTO - NIAGARA FALLS - TORONTO: Café da manhã e partida para visita à moderna cidade com seus principais pontos turísticos, tais como: a Prefeitura, o Palácio do Governo, a Universidade, a elegante área de Yorkville, a Casa Loma, etc. Continuação até as mundialmente famosas Cataratas do Niagara. ALMOÇO de boas vindas incluído. Durante a permanência nas Cataratas teremos duas atrações incluídas : “Journey Behind the Falls” onde descemos ao lado das Cataratas com oportunidade de caminhar por trás das quedas d'água, e “Niagara Fury”, viajando 10.000 anos atrás para conhecer a criação das Cataratas em um espetáculo de imagens e sons. Visitaremos o Parque da Rainha Victoria, Table Rock, e outros lugares de interesse. Regresso a Toronto passando pelo Relógio Floral, Escola de Horticultura e parada em Niagara-on-the-Lake que foi a primeira capital do Upper Canadá. Chegada a Toronto e hospedagem.
4º dia - TORONTO - ALGONQUIN PARK - OTTAWA: Café da manhã e partida em direção ao maior Parque Selvagem da Província do Ontário, o Algonquin localizado na região de Muskoka com uma extensão de 7.725 km quadrados de florestas, lagos, rios e uma abundante vida selvagem, que fazem deste parque um paraíso na Terra. Faremos uma parada no Centro de visitantes e continuaremos a viagem até Ottawa, capital administrativa e política do Canadá, situada na fronteira das províncias de Ontário e Quebec. Chegada e hospedagem.
5º dia - OTTAWA - QUEBEC CITY: Café da manhã e saída para passeio pela cidade, visitando o centro Financeiro, a Casa do Primeiro Ministro e do Governador Geral, a residência dos Embaixadores, etc. Na parte da tarde continuamos a viagem em nosso confortável ônibus até chegarmos a Quebec City. Hospedagem.
6º dia - QUEBEC CITY: Café da manhã. Visitaremos suas Fortificações, o Parque das Batalhas, a Praça Royal, o Terraço Dufferin e sentiremos sua magia secular caminhando por ruas estreitas e aconchegantes e apreciando pintores e músicos por toda parte. Tarde livre. Hospedagem.
7º dia - QUEBEC CITY - MONTREAL (Cassino): Café da manhã. Manhã livre. À tarde, viagem a Montreal. Chegada e hospedagem. À noite, traslado ao Cassino de Montreal onde a roleta da sorte começará a girar!
8º dia - MONTREAL: Café da manhã. Visita desta cidade cosmopolita de língua francesa. Nosso guia nos levará a conhecer as áreas Financeira e Comercial, a velha Montreal, a famosa Catedral de Notre Dame (visita do interior com guia), o Monte Royal e outros lugares de interesse. Tarde livre. Hospedagem.
9º dia - MONTREAL - 1000 ILHAS - TORONTO: Café da manhã. Partiremos em direção a Toronto parando em Rockport onde faremos um cruzeiro das famosas 1000 Ilhas (incluído). Após o passeio, continuação a Toronto. Chegada e hospedagem. Aproveite um pouco mais, quem sabe percorrendo a cidade subterrânea com aproximadamente 20 Km de extensão, onde se encontra de tudo.
10º dia - TORONTO - (AVIÃO) - NEW YORK: Café da manhã. Na hora apropriada, traslado do hotel ao aeroporto para embarque em voo para a Big Aple: New York, uma das cidades que mais fascinam a todo mundo. Chegada. Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Hospedagem em Manhattan.
11º dia - NEW YORK: Hospedagem. Pela manhã, visita da cidade percorrendo o Alto e Baixo Manhattan. Partida desde seu hotel e no caminho até o Alto Manhattan ao longo do Central Park, passaremos pelo Lincoln Center, o edifício Dakota e Strawberry Fields. Continuação até o Harlem, e após um breve passeio, continuamos através da 5ª avenida, onde passaremos em frente aos Museus Metropolitano, Frick e Guggenheim. Passaremos também em frente à Catedral de St. Patrick's e Rockefeller Center e faremos uma breve parada na Praça Madison para ter uma vista do Flatiron Building e do Empire State. Continuação pelo Baixo Manhattan, passando por Grennwich Village, Soho (antigo centro comercial, agora bairro da moda com galerias de arte, restaurantes gourmet e boutiques), Chinatown, a pequena Itália, Wall Street, a zona “zero” e Battery Park onde convergem os Rios Hudson e Este. Desde este histórico parque, poderemos admirar a Estátua da Liberdade. Regresso ao hotel e tarde livre.
12º dia - NEW YORK: Hospedagem. Dia inteiramente livre para atividades pessoais ou para efetuar passeios opcionais.
13º dia - NEW YORK:
Em horário determinado, traslado do hotel ao aeroporto para embarque em voo com conexão e com destino ao Brasil.
14º dia - ...PORTO ALEGRE: Chegada em Porto Alegre e fim de nossos serviços!

SERVIÇOS INCLUÍDOS:
»Passagem aérea desde Porto Alegre em classe econômica promocional.
»Todas as taxas de embarque aeroportuárias.
»Seguro de viagem FLYCARD.
»Hotéis de primeira categoria e turista superior.
»Acompanhamento desde Porto Alegre, havendo mínimo 20 pessoas participando do mesmo roteiro e cia aérea.
»Todos os traslados aeroporto / hotel / aeroporto necessários.
»Carregadores de malas nos hotéis canadenses (1 mala por pessoa).
»Guia profissional falando espanhol ou português durante a viagem em ônibus pelo interior do Canadá.
»Guias locais falando espanhol.
»Café da manhã diário no Canadá, tipo continental.
»1 Almoço em Niagara Falls.
»Ingressos as atrações citadas como incluídas.
»Cruzeiro de 1 hora das 1000 ilhas.
»Transporte em ônibus ou mini-ônibus, conforme o número de passageiros.
»Reunião exclusiva para entrega do kit (bolsa de mão, porta-dinheiro, etiqueta de mala, dicas de viagem, plano de vôos e relação de hotéis) e orientações de viagem, realizada na sede da operadora, em Porto Alegre, uma semana antes da saída do tour.
»Senhoras desacompanhadas que efetuem sua inscrição e acerto financeiro até 45 dias antes do início do tour, garantimos preço de duplo (encarregamo-nos de indicar outra senhora para dividir o apartamento).
Serviços não incluídos:
» Refeições não mencionadas (inclusive cafés da manhã em New York); documentos; excesso, extravio, danificação ou roubo de bagagens; gorjetas a guias e motoristas, gastos de natureza pessoal, passeios opcionais e qualquer serviço que não esteja citado como incluído no roteiro. No voo entre Toronto e New York, haverá cobrança para despacho das bagagens (pagamento diretamente a cia. aérea no momento do check in).
IMPORTANTE:
»Vistos de entrada para os Estados Unidos e para o Canadá. Por eventos internacionais, poderá ocorrer alteração na cidade de hospedagem, mantendo-se a categoria hoteleira.
»Nos Estados Unidos e no Canadá, o sistema hoteleiro é de duas camas "King",ou seja, em triplos e quádruplos, as pessoas terão que compartir a mesma cama.
»Podemos alterar preços a qualquer momento, sem prévio aviso,por aumento nos preços dos serviços locais e/ou de passagens aéreas, a menos que já tenha ocorrida a formalização da inscrição na viagem, mediante o acerto financeiro e a assinatura do contrato de adesão.
»Folheto publicado na internet em 19/11/2009.

*PREÇOS POR PESSOA EM APARTAMENTO DUPLO, TRIPLO ou QUÁDRUPLO
* Preços sujeitos a alterações sem aviso prévio.

DUPLO ........... R$10.160,00
TRIPLO .......... R$.9.360,00
QUÁDRUPLO.... R$.9.140,00
INDIVIDUAL.... R$15.420,00